领略泗水多元文化 快乐学习增广见闻 中中华语补习学校举办2013年第五期汉语窗活动

Posted by admin on November 26, 2013 in Berita 新闻 | 70 comments

11月17日（星期日）早上8时，130多名中中华语补习学校的师生在校内集合完毕，准备进行以“泗水中华文化寻根之旅”为主题的一日游学活动。中 中华语补习学校校长谢月云、副校长何美芝在临行动员时说，这是泗水中中华语补习学校举办的第五期汉语窗活动，也是第一次组团到泗水的文化景点参观访问，旨 在通过快乐游学轻松长知识、增见闻、学文化、看遗迹。

在Jejak Petjinan旅行社的安排下，师生们乘坐3辆大巴车高高兴兴地出发，他们在一天时间内走访了4个地方，分别是亚力欧殡仪服务公司（ARIO）、 Kawasan Masjid Ampel、韩家院（Rumah Abu Keluarga Han）、文庙（Kelenteng Boen Bio）。

了解海外华人的丧葬文化

走访亚力欧殡仪服务公司，主要是为了了解华族丧葬文化在印尼的发展状况，面对这个拥有超过120年历史的老牌殡仪公司，同学们都充满了求知欲。ARIO的 第七代传人江忠清先生热情地招待了大家，他还请女婿吴英杰详细地为同学们介绍了ARIO的历史及华族丧葬文化。ARIO致力于“服务失亲家庭来分享上帝的 恩典”，立志成为东南亚第一的临终关怀团队，到目前累计已为50万户失亲家庭提供优质服务。中华民族重视礼仪孝悌，其中很重要的就是对死者的无限缅怀，其 丧葬仪式包括停尸、报丧、吊唁、入殓、丧服、哭丧、下葬七大内容，每一样都有严格的规条戒律。吴英杰还带领大家到里面参观了寿衣、各类棺木，并详解棺木上 雕刻纹样的含义。

在了解到江忠清先生不光事业开展得好，还热衷慈善事业，每年都会为无钱买棺的丧家亲属无偿提供1500具棺木后，兄弟族学员王燕蒂（Rizkya Dwijayanti）表达了她的敬佩之情，她说自己很少有机会能通过游学活动来了解华族的丧葬文化，这是她之前从未接触过的领域，华人对祖先的礼敬崇拜 给她留下了非常深刻的印象。王燕蒂后来在聊天的时候对笔者说，她是一名大学生，到中中学习仅3个月，但对中国这片热土非常向往，她的梦想就是将来能到中国 留学，学成后从事有关政治、外交方面的工作。她说通过这次游学活动，让她对泗水的多元文化有了更加深入的了解，也增进了同学之间、师生之间的情谊，今后还 想来参加类似的活动。据了解，在中中补校的兄弟族学员虽然不多，但他们都对华文学习充满热忱，有着不输给华裔学生的好学劲头。

造访泗水最古老的清真寺

游学的第二站来到位于Ampel Suci街45号的Ampel清真寺，它是泗水宗教旅游景点之一，但对于大多数华裔学生们还是第一次见。该清真寺于公元1421年以古爪哇和阿拉伯建筑风 格兴建。该清真寺的建筑设计还蕴含了当地文化和印度教、佛教文化。Sunan Ampel是在爪哇大地传播伊斯兰教的9个圣人（Wali Songo，或伊斯兰传教士）之一。清真寺外是一条狭长的闹市，大多售卖伊斯兰纪念品，每天都有大量穆斯林到Ampel清真寺祈祷念经，不愧是泗水历史最 悠久的清真寺。

在韩家古宅里看布袋戏偶 

接着，大家来到来到位于泗水Karet街（过去这一带属于唐人区）的韩家院（Rumah Abu Keluarga Han）。在泗水Karet街有3间华人古宅，其中一间是韩家院，由韩家第六代传人Han Bwee Ko于1876年兴建。韩家院的历史可追溯到1673年——Han Siong Kong来到印尼，他的后代Han Bwee Koo游至泗水，并被当时荷兰政府委任为kapiten der Chineezen，是当时泗水华人的领袖。随后他在Chineezen Voorstraat建立了韩家院，也就是现在的Karet大街。

韩家院第九代传人Han Tjong Bing一家人热情接待了游学团一行，值得一提的是，Han Tjong Bing先生本人虽然不能讲华语，但他很重视子女的教育，他的其中一个儿子正好就在中中华语补习学校学习。同学们看到了韩家院古老的灵堂，上面供奉着 140多个祖先牌位。马都拉族的胡斯尼（KH.MOH HOSNI）是中中补校成人班学员，已经学了一年华语，可以进行简单的华文交流。他说，圣人穆哈穆德有一句名言“学问虽远在中国，亦当求之”，因此他也对 中华文化很感兴趣，而华文是了解中华文化的钥匙。胡斯尼同Han Tjong Bing先生交谈许久，最后一起在韩家院内合影留念。

不光如此，在吃完午饭后，大家还在韩家院内看到了由惹班布袋戏协会主席Toni Harsono带来的布袋戏布偶，包括西游记中的唐三藏、孙悟空等各种角色，学生们都新奇地围拢在圆桌前玩布偶、拍照，很多同学都说是第一次听说布袋戏。 值得深思的是，惹班的布袋戏艺人多半是兄弟族，华人后代很少对古老的布袋戏文化感兴趣，其实布袋戏最早起源于17世纪的福建泉州，主要是在福建泉州、漳 州、广东潮汕地区与台湾等地流传，演出时艺人将手套入戏偶的服装中进行操偶表演。布袋戏极具趣味性、故事性、知识性，它的传承应该引起海外华人特别是年轻 一代的重视。

泗水孔教文化中心——文庙

下午，游学团来到最后一处景点——坐落在Kapasan街131号的泗水文庙，这是一个尊奉春秋时鲁国思想家、政治家、儒家学派创始人孔夫子的庙宇。文庙 兴建于1883年，过去叫做文昌祠（Boen Thjiang Soe）。1903年，中国近代著名政治家、思想家、社会改革家康有为来到该庙参拜，并建议把孔庙从僻巷搬到马路边。在各方热心人士乐捐集资后，新的庙宇 拔地而起，1906年竣工后命名为文庙。有上百年历史的泗水文庙内，还有中医诊所和幼儿园、华文补习班，多年来为传播孔教文化、普及华文教育作出很大贡 献。

中中学员们受到了文庙主席周礼岳等理监事们的欢迎，还坐下来听取理事介绍文庙历史、孔教文化。文庙舞狮队成员们向大家展示了各种舞狮图样，并现场示范舞狮 动作，博得阵阵掌声。最后老师们准备了各种相关问题，让学员们有奖竞答，大家都把一整天学到的知识运用出来，达到了寓教于乐的良好效果。

下午5时，师生们怀着满满的收获和愉快的心情，乘坐大巴返回中中补习学校，第五期汉语窗活动到此圆满结束。