八名美国教授在泗水深入研究中华文化 参观中中华语补习学校为华夏神韵所陶醉 – Kunjungan 8 Orang Profesor Dari AS ke Kursus CHHS

Posted by admin on Juli 13, 2012 in Berita 新闻 | 2 comments

来自美国各大学的八名教授特前来访问印尼一个星期，6日并到来泗水访问两天，之前他们已访问日惹。他们的到来是为深入研究在亚洲的中华文化，由亨利·卢斯 基金会资助。

7月6日 周五上午，他们首先参观了泗水彼得拉基督教大学，下午就到Undaan街的中中华语补习学校参观并了解中华文化。受到中中理事的欢迎接待，并欣赏中中华乐 队献演的中国音乐，听到悠扬琴声与笛子二胡等合奏华夏神韵，他们也跟随着音乐翩翩起舞，陶醉在优美的旋律中。随后，他们与中中华语补习学校代表进行了座谈，问答。

之后，中中华语补习学校校长谢月云向教授们赠送书籍和纪念品，由GeorgeP.Brown教授代表接受后合影留念。谢月云说，教授们的访问令人感动 和钦佩，因为他们关注与深入研究中华文化，甚至千里迢迢来到我们中中华语补习学校。

George P. Brown教授说，他们来亚洲深入研究中华文化和华人 在许多国家与民族社区的同化。我们在新加坡一个星期，在印尼一个星期，一个星期在马来西亚和其他国家。在美国的华人社区占美国人口的3％。我们要研究华人 在亚洲的文化、语言、饮食、社会和教育的差异。只可惜，我们在泗水只留两天，需要了解的还是很多。

Cheryl Souza教授与流利的印尼语说，他学习印 尼语言10年，但并不太流利。他对Tanimbar人制作的原布很感兴趣。他曾经访问安汶，苏拉威西和哈马黑拉岛。他本人是在夏威夷 Honolulu Kapiolani Community学院教艺术的。”在夏威夷（Hawaii）有许多文化与这里相同，因为那里有很多日本人，中国 人，Polenesia，Eropanesia，菲律宾人，我的学生很多也是研究他们的文化。据唐人街遗迹社区的Paulina Mayasari说，此次 教授访问团在泗水逗留期间的行程是，参观访问郑和清真寺、文庙、Kapasan街，Karet路的韩氏宗祠，Gloria教堂、Dukuh街的凤徳轩庙宇，东爪哇西河社林氏宗亲会，最后是到Mirota蜡染布中心购物。晚上住在Meritus酒店和享受牛尾汤的款待。

Pada tanggal 6 Juni yang lalu, 8 orang profesor dari Amerika Serikat mengunjungi Kursus Bahasa Tionghoa CHHS untuk mengamati kegiatan budaya Tionghoa yang ada di kursus kita. Rombongan disambut oleh Kepala Kursus Ibu Xie Yueyun dan guru-guru, serta disambut pula dengan penampilan orkestra musik tradisional Tionghoa CHHS. Mereka menikmati alunan musik dan saling berinteraksi dengan para anggota orkestra serta guru-guru di kursus kita.

Kunjungan kali ini adalah untuk mempelajari orang-orang Tionghoa di wilayah Asia Tenggara. Dalam kunjungan ke Surabaya, mereka selain mengunjungi Kursus CHHS, juga mengunjungi UK Petra, Masjid Cheng Ho, Kelenteng Boen Bio, Rumah Abu Keluarga Han, gereja Gloria, kelenteng Kampung Dukuh, perkumpulan marga Lin, dan ke pusat perbelanjaan Mirota.